Skip to main content

Przelicznik temperatury

Przelicz stopnie Celsjusza, Fahrenheita i Kelwiny.

Przewodnik po temperaturze

Skale temperatury

Najczęściej stosowane skale temperatury to Celsjusz (°C), Fahrenheit (°F) i Kelwin (K). Skala Celsjusza jest używana w większości krajów świata, w tym w Polsce i Unii Europejskiej. Fahrenheita stosuje się głównie w Stanach Zjednoczonych, na Kajmanach, Bahamach i w Liberii. Kelwin to skala bezwzględna używana w nauce i fizyce, gdzie 0 K to zero absolutne (-273,15°C).

Historia skali Fahrenheita

Daniel Gabriel Fahrenheit stworzył swoją skalę temperatury w latach 1724-1725. Pierwotnie 0°F oznaczało najniższą temperaturę, jaką udało mu się uzyskać za pomocą mieszaniny lodu, soli i wody. Temperatura ciała człowieka wynosiła w pierwotnej skali około 96°F, dziś skorygowano ją do 98,6°F. Przelicznik: °F = (°C × 9/5) + 32.

Praktyczne zastosowania

W kuchni polskie przepisy podają °C, a amerykańskie często °F (350°F = 175°C, 375°F = 190°C, 400°F = 205°C). Pieczenie wymaga precyzyjnego ustawienia temperatury. Pogodę w Polsce podaje się w °C, ale wakacje w USA wymagają znajomości °F. Woda wrze w 100°C (212°F) na poziomie morza, ale tylko w 69°C na szczycie Mount Everest.

−40 to jedyna temperatura, w ktorej Celsjusz i Fahrenheit sie zgadzaja

Przeliczanie temperatury rozni sie od przeliczania dlugosci czy masy, bo obie skale nie maja wspolnego zera. Celsjusz stawia zero w punkcie zamarzania wody, Fahrenheit 32 stopnie nizej, a same stopnie maja rozna wielkosc. To przesuniecie sprawia, ze nie da sie po prostu przeskalowac jednej na druga.

Jak to działa

  • Przelicza miedzy Celsjuszem, Fahrenheitem i kelwinami, uwzgledniajac zarowno przesuniecie, jak i proporcje.
  • Poprawnie obsluguje kelwiny, ktore maja wielkosc stopnia taka jak Celsjusz, ale zaczynaja od zera bezwzglednego.
  • Uwidacznia przesuniecie — to wlasnie na nim ludzie sie mylą przy liczeniu w pamieci.
°F = °C × 9/5 + 32
°C = (°F − 32) × 5/9
K  = °C + 273,15

× 9/5 to stosunek wielkosci stopni
+ 32 to przesuniecie miedzy zerami — i to o nim sie zapomina

Przykład z liczbami

Punkty odniesienia i jedyne miejsce, w ktorym obie skale sie spotykaja.

  1. −40 °C = −40 °F
  2. 0 °C = 32 °F — woda zamarza
  3. 37 °C = 98,6 °F — temperatura ciala
  4. 100 °C = 212 °F — woda wrze na poziomie morza

−40 to jedyna temperatura o tym samym odczycie na obu skalach. Rownanie °C = °C × 9/5 + 32 ma dokladnie jedno rozwiazanie, bo dwie proste o roznych nachyleniach przecinaja sie dokladnie raz.

Jak czytać wynik

  • Stopien Celsjusza jest 1,8 raza wiekszy od stopnia Fahrenheita, wiec wzrost o 5 °C to wzrost o 9 °F. Przy *roznicach* uzywa sie samego stosunku i pomija przesuniecie — dodawanie 32 do zmiany temperatury to czesty i po cichu bledny nawyk.
  • Kelwin nie ma symbolu stopnia ani wartosci ujemnych. Dzieli z Celsjuszem wielkosc kroku, wiec zmiana o 1 K i o 1 °C sa tej samej wielkosci; rozni je tylko punkt startowy.
  • Szybka wersja w pamieci — podwoj i dodaj 30 — jest bliska prawdy w okolicach temperatury pokojowej i mocno rozjezdza sie na krancach. Przy 20 °C daje 70 wobec prawdziwych 68; przy 100 °C daje 230 wobec 212.
  • Fahrenheit pozostaje w codziennym uzyciu w Stanach Zjednoczonych i kilku terytoriach. Prognozy pogody, ustawienia piekarnika i termometry lekarskie to miejsca, gdzie roznica naprawde doskwiera.

Częste pytania

Dlaczego nie moge po prostu pomnozyc?
Bo skale maja rozne punkty zerowe. Samo mnozenie dziala dla jednostek dzielacych zero, jak metry i stopy. Temperatura wymaga takze przesuniecia — dlatego 0 °C to 32 °F, a nie 0 °F.
Czy naprawde jest tylko jedna temperatura, w ktorej sie zgadzaja?
Tak, −40. Oba przeliczenia to proste o roznych nachyleniach, a takie proste przecinaja sie dokladnie w jednym punkcie. To nie tyle przypadek, co konsekwencja.